SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna Krapkowice

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zdążyć na Boże Narodzenie / David Baldacci ; z angielskiego przełożył Piotr Jankowski. - Warszawa : Albatros A. Kuryłowicz, 2002. - 286, [2] strony ; 20 cm.

(Pi)

Autor

Baldacci David (1960- ). Autor Jankowski Piotr.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Boże Narodzenie Zima Pociągi

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tuż przed Bożym Narodzeniem dziennikarz Tom Langdon wyrusza ekskluzywnym ekspresem Capitol Limited z Waszyngtonu do Los Angeles. W Mieście Aniołów czeka na niego Lelia - dziewczyna , z którą ma spędzić Wigilię. Przejazd pociągiem to dla Toma także okazja , by zebrać materiał do nowego reportażu. W trakcie podróży spotka Eleanor, swoją wielką miłość sprzed lat - kobietę, która nadal nie jest mu obojętna. Wśród pasażerów grasuje nieuchwytny złodziej. Sprawy komplikują się, gdy w połowie drogi w pociągu pojawia się Lelia, proponując małżeństwo. Tymczasem szalejąca zamieć i wywołana nią lawina śnieżna uruchamiają pociąg w górskiej pułapce... Mimo grożącego im niebezpieczeństwa pasażerom udziela się nastrój świąteczny, a cała podróż staje się wielkim emocjonalnym przeżyciem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. AMER

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morderstwo w świątecznym ekspresie / Alexandra Benedict ; przełożył Janusz Maćczak. - Wydanie I. - Białystok : Grupa Wydawnictwo Kobiece, 2023. - 351, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Benedict Alexandra (1977- ). Maćczak Janusz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Boże Narodzenie Pociągi Podróże Przestępstwo Stacje kolejowe

Gatunek

Powieść Kryminał

Na pokładzie świątecznego ekspresu każdy jest podejrzany. Krajobraz za oknem otula śnieżny puch, a w pociągu giną kolejni pasażerowie. Odkryj, kto zmienił tę podroż w śmiertelnie niebezpieczną pułapkę. To będą intrygujące święta… Pociąg mknący przez zaśnieżone pola. 18 pasażerów. Ofiara w zamkniętym od środka w przedziale. Czy ktokolwiek z podróżujących może czuć się bezpieczny? Na stacji kolejowej w Londynie spotykają się pasażerowie pociągu sypialnego jadącego do Fort William w zachodniej Szkocji. Na jego pokład wsiadają: była detektyw śledcza Roz, celebrytka Meg i jej zazdrosny narzeczony Greg, rodzina Bridgesów, emerytowana profesor podróżująca z synem i kotem o wdzięcznym imieniu Mousetache oraz czworo młodych ludzi pragnących wziąć udział w teleturnieju, w którym główną nagrodą jest stypendium na studia. Nie wszyscy jednak dotrą do celu… Kiedy pociąg wykoleja się na pustkowiu, w jednym z przedziałów dochodzi o morderstwa. Kto mógł dopuścić się takiej zbrodni? I jak to zrobił, skoro przedział pozostał zamknięty od środka? Pewne jest tylko to, że zabójcą musi być ktoś z pasażerów. Roz, korzystając ze swojego doświadczenia policyjnego, podejmuje się rozwiązania zagadki. Przeczesuje kolejne przedziały świątecznego ekspresu i odkrywa mroczne tajemnice skrywane przez podróżnych. Czy Roz uda się znaleźć zabójcę, zanim będzie za późno? „Morderstwo w świątecznym ekspresie” to wciągający kryminał w świątecznym wydaniu, obowiązkowa lektura dla wszystkich fanów twórczości Agathy Christie. To również idealny prezent pod choinkę dla miłośników kryminalnych historii. Alexandra Benedict podsuwa czytelnikowi liczne tropy, miesza poszlaki, łączy skomplikowane wątki, tworząc intrygującą i niezwykle wciągającą powieść, w której nic nie jest takie, jakie mogłoby się wydawać, a każdy ma coś do ukrycia. W „Morderstwie w świątecznym ekspresie” znajdziesz więcej tajemnic niż prezentów pod choinką. Zanurz się w tej historii, zbieraj wskazówki, odkrywaj motywy i rozwiąż zagadkę. Czy sprawdzisz się w roli detektywa? [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KRYMINAŁ (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KRYMINAŁ (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Morderstwo w Orient Expressie / reżyseria Kenneth Branagh ; scenariusz Michael Green. - Warszawa : Imperial CinePix, 2018. - 1 dysk optyczny (DVD) (109 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm

Autor

Branagh Kenneth Charles (1960- ). Green Michael. Zambarloukos Haris (1970- ). Doyle Patrick (1953- ). Cruz Penélope (1974- ). Dafoe Willem (1955- ). Dench Judi (1934- ). Christie Agatha (1890-1976).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film maltański Film amerykański

Temat

Christie, Agatha (1890-1976). Herkules Poirot (postać fikcyjna) Pociągi Śledztwo i dochodzenie

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fabularny Kryminał

Tytuł oryginału: "Murder on the Orient Express".

Oryginalny film wyprodukowano w 2017 r.

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Na podstawie powieści Agathy Christie pt.: "Morderstwo w Orient Expressie".

Płyta zawiera materiały dodatkowe: Portret Agathy Christie ; Porozmawiajmy o Herculesie Poirot ; Sceny niewykorzystane z opcjonalnym komentarzem reżysera i scenarzysty ; Komentarze: reżyser Kenneth Branagh i scenarzysta Michael Green i ... więcej.

Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.

Obsada: Kenneth Branagh, Penelope Cruz, Willem Degoe, Judi Dench [i inni].

DVD-Video.

Obraz: kolor 16:9, dźwięk: Dolby Digital 2.1., 5.1.

Reżyserem tego stylowego, pełnego tajemnic i niespodziewanych zwrotów akcji filmu jest Kenneth Branagh. Zrealizowano go na podstawie jednej z najsłynniejszych powieści kryminalnych niekwestionowanej królowej gatunku, Agathy Christie. W luksusowym pociągu popełniono morderstwo. Dokonać tej zbrodni mógł każdy z pasażerów – wszyscy są jednakowo podejrzani. Genialny detektyw, Hercules Poirot, ściga się z czasem, aby rozwikłać zagadkę, zanim będzie za późno. W doborowej obsadzie znalazły się takie gwiazdy jak: Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Penelope Cruz, Judi Dench i Leslie Odom Jr. Materiały dodatkowe: Portret Agathy Christie Porozmawiajmy o Herculesie Poirot Sceny usunięte Galeria

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 -Zb.Specjalne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FILM (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śmierć w trans-syberyjskim ekspresie / C. J. Farrington ; przełożyła Teresa Komłosz. - Wydanie I. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2022. - 343, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Farrington C. J. Komłosz Teresa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szkocka

Temat

Kolejarze Kolej Transsyberyjska (trasa) Pociągi Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo Rosja Syberia (Rosja)

Gatunek

Kryminał Powieść

Agatha Christie w okowach zaśnieżonej tajgi. Olga Puszkina - technik transportu kolejowego trzeciej klasy i przyszła autorka bestsellerów - pracuje jako dróżniczka w budce przy torach, a towarzystwa dotrzymuje jej jedynie jeż Dmitrij. Patrząc na przejeżdżający ekspres transsyberyjski, Olga marzy o studiowaniu literatury na uniwersytecie w Tomsku, zwanym Oksfordem zachodniej Syberii, i o ucieczce z sennej, zasypanej śniegiem wioski Rozłaznyj. Senny spokój miejscowości zakłócają nagle jadowite listy, liczne przestępstwa i plotki o Babie Jadze, zabójczej wiedźmie ukrywającej się w mroźnej głębi rosyjskiej tajgi. A gdy pewnego dnia na zmierzającą do budki Olgę spada wyrzucone z ekspresu ciało amerykańskiego turysty z poderżniętym gardłem i ustami pełnymi rubli, kobieta wie, że pora zacząć działać. Niedługo potem Rozłaznym wstrząsa kolejne morderstwo, a prowadzący śledztwo sierżant Maruszkin trafia do aresztu. Olga postanawia pomóc policjantowi w walce z jego przerażającym szefem, podpułkownikiem Babikowem. Ale czy przy braku tropów nie porywa się przypadkiem z motyką na słońce? "Śmierć w transsyberyjskim ekspresie" to kryminał, który jednocześnie wciąga, wzbudza napięcie i wywołuje na twarzy mnóstwo uśmiechów. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. KRYMINAŁ

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KRYMINAŁ (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KRYMINAŁ (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stacja miłość / Zoë Folbigg ; przełożyła Zofia Łomnicka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2020. - 382, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Folbigg Zoë. Łomnicka Zofia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kobieta Relacja romantyczna Dojazdy do pracy Pociągi Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: The note.

Książka, o której mówią wszyscy! Oparta na prawdziwej historii dziewczyny i jej Mężczyzny z Pociągu. Pewnego zwykłego dnia Maya Flowers widzi, że do jej pociągu jadącego do Londynu wsiada nowy pasażer. Nagle ten dzień przestaje być zwykłym dniem. Maya natychmiast i nieodwołalnie wie, że on jest Tym Jedynym. Czas płynie, a oni codziennie zachowują się tak samo - on jest pogrążony w lekturze książki, a ona w marzeniach o ich przyszłym, szczęśliwym życiu. W końcu Maya zbiera się na odwagę i daje Mężczyźnie z Pociągu liścik z zaproszeniem na drinka. Tak zaczyna się historia utraconych okazji i odnalezienia szczęścia tam, gdzie najmniej się go spodziewasz. Ta bazująca na prawdziwej historii powieść jest podnoszącym na duchu, afirmującym życie przypomnieniem, że podjęcie ryzyka może zmienić wszystko. Fantastyczna historia, która pokazuje, że miłość można spotkać wszędzie! [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. ANG

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kicia Kocia w pociągu / napisała i zilustrowała Anita Głowińska. - Poznań : Media Rodzina, 2022. - [24] strony : ilustracje ; 20x20 cm.

(Kicia Kocia / Anita Głowińska)

Autor

Głowińska Anita Głowińska Anita. Kicia Kocia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kicia Kocia (postać fikcyjna) Pociągi Podróże

Gatunek

Opowiadania i nowele

Kicia Kocia i jej tata wybierają się w podróż pociągiem. Kicia Kocia zwiedza dworzec i rozgląda się po peronie. Razem z tatą wsiadają do wagonu i znajdują swoje miejsce w przedziale. W pociągu poznają miłych towarzyszy podróży i uśmiechniętego konduktora. Z Kicią Kocią można się wybrać wszędzie. Nawet w kosmos! Ale także do biblioteki, do przedszkola, na basen, na plac zabaw, na plażę, w podróż pociągiem. Z Kicią Kocią można majsterkować oraz segregować śmieci, można gotować, grać na instrumentach i robić wiele innych rzeczy. Z Kicią Kocią nigdy nie jest nudno.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Filia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Dąbrówka

Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Rogów

Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Steblów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Żużela

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Żywocice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pociągi, statki, samochody / napisał Frank Littek ; ilustrował Jörg Hartmann ; tłumaczenie Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media Rodzina, 2016. - [24] strony : ilustracje ; 19 cm.

(Mądra Mysz ; 79)

Autor

Littek Frank (1962- ). Hartmann Jörg (1972- ). Ludwiczak Bolesław.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Pociągi Statki Samoloty

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa Publikacje dla dzieci

Tytuł oryginału: Flugzeug, Eisenbahn und Schiff, 2013.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Filia Dąbrówka

Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Rogów

Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Steblów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Żużela

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Żywocice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

Audiobook

W koszyku

oceń

(Kolorowa Klasyka.)

Autor

Pisarski Roman (1912-1969). Bilska Katarzyna (ilustrator). Więzik Paulina

Forma i typ

Książki Proza Audiobooki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kolejarze Ludzie a zwierzęta Pociągi Poświęcenie (postawa) Psy Turystyka kolejowa Włochy

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na okładce: Zawiera audiobook.

Czyta Paulina Więzik.

O psie, który jeździł koleją w serii Kolorowa Klasyka to najpiękniejsze kolorowe wydanie tej powieści na rynku! Książka zawiera wspaniałe, barwne ilustracje, jej atutem jest duża, ułatwiająca szybkie czytanie czcionka. Edycja na szlachetnym papierze, bardzo trwała i estetyczna.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pociągi wciąż jeżdżą : Za twoją melodią / Anna Purowska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Purple Book, 2023. - 348, [4] stron ; 21 cm.

Autor

Purowska Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Podróże Miłość Tęsknota Pociągi

Gatunek

Powieść obyczajowa

Książki mają moc przenoszenia nas w odległe miejsca. Dosłownie. Nadia zajmuje się pisaniem wiadomości regionalnych w małej redakcji. Nie potrafi poradzić sobie z samotnością i przestrzenią, jaka powstała w jej życiu po rozstaniu z partnerem. Ukojenia szuka w samotnych podróżach pociągiem z nadzieją, że na końcowej stacji, tak jak kiedyś, będzie na nią czekał on. Pewnego dnia, gdy pociąg powrotny ma spore opóźnienie, Nadia trafia do antykwariatu. Książka, którą tam odnajduje, nie pozwala o sobie zapomnieć. Na jej kartach kobieta przenosi się na południe Francji, do średniowiecznej, malowniczej miejscowości położonej na wzgórzu, i poznaje historię dwójki młodych ludzi. Laurenta, skrzypka, który wirtuozowską grą zachwyca muzyków i profesorów uczelni, jednak, gdy tylko sięga po instrument, czuje bolesny ucisk. Oraz Marie, córki mera Paryża, zagorzałej fanki zespołu Roxette, próbującej wyrwać się ze sztywnych zasad panujących w jej domu. Czy można odnaleźć siebie w powieści, którą napisała obca osoba? Jak silne pragnienie musi drzemać w dziewczynie, by podjęła niezgodną z najbliższym otoczeniem decyzję i ruszyła na poszukiwanie swojej melodii? To opowieść o zakończeniach, które budzą niepokój, a jednocześnie mogą stanowić niezwykłe początki. O tęsknocie i o podążaniu za melodią, która gra w sercu. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL (1 egz.)

Filia nr 2

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. POL (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Magiczny ekspres / Anca Sturm ; tłumaczyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - Poznań : Media Rodzina, [2020]. - 387, [1] strona ; 21 cm.

(Magiczny ekspres / Anca Sturm ; 1)

Autor

Sturm Anca (1991- ). Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta. Sturm Anca (1991- ). Magiczny ekspres

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dziewczęta Internaty Magia Pociągi Podróże Poszukiwania zaginionych Rodzeństwo Szkoły Uczniowie

Gatunek

Fantastyka Powieść przygodowa

Fani Szkoły Magii i Czarodziejstwa znają pewien pociąg, który Harry’ego i jego przyjaciół zawiózł do Hogwartu. A co byście powiedzieli, gdyby to sam POCIĄG był szkołą? Może nie szkołą magii, ale szkołą magiczną? Szkołą z internatem, która z założenia nie ma adresu, bo porusza się po całym świecie? Flinn co wieczór siedzi na nieczynnym dworcu – tam, skąd dwa lata wcześniej zniknął jej starszy brat. Pewnej nocy w tej zabitej deskami miejscowości zatrzyma się nadzwyczajny pociąg – pociąg z pocztówki od Jontego! Pełna wątpliwości Flinn wsiądzie na jego pokład (jako pasażerka na gapę) i wpadnie w wir przygody! Będzie musiała rozwiązać tajemnicę zniknięcia chłopaka w napędzanym magiczną technologią internacie pełnym wyjątkowych dzieci; miejscu, w którym znajdzie przyjaciół, wrogów i wiele sekretów. Dziewczyna nie wie jeszcze, że największy sekret skrywa ona sama... Pełen tajemnic internat na kołach. Dziewczyna, która musi odnaleźć brata. Podróż napędzana węglem, parą i… magią. Dla fanów serii o Harrym Potterze i „Złotego kompasu”.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Filia dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Filia Dąbrówka

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Pf (1 egz.)

Filia Żywocice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Węgłowski Adam (1975- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Pociągi Śmierć Zamki i pałace Mazury

Gatunek

Powieść historyczna

Mazury to nie raj na Ziemi, lecz miejsce, gdzie szybko i łatwo można kogoś posłać do piekła. Jest koniec XIX wieku. Pewnego grudniowego dnia z Lyck (Ełk) w Prusach Wschodnich wyrusza w podróż kilka osób, z których każda skrywa jakiś sekret. Kto jest katem, a kto ofiarą? Kto szuka miłości, kto zemsty, kto skarbów, a kto duchów przeszłości? Jaką tajemnicę skryje pruski lód? Tropy wiodą bohaterów przez zapomniany świat dawnych przesądów i mazurskich tradycji, leśnych pałaców i krzyżackich zamków rozsianych wśród pięknych i niebezpiecznych jezior. To także świat pełen żądzy władzy, pruskiego militaryzmu i nacjonalistycznych obsesji, z których rozkwitnie po latach nazizm.

Adam Węgłowski - dziennikarz i pisarz. Były redaktor naczelny magazynu „Focus Historia", autor licznych artykułów m.in. do „Przekroju", „Ciekawostek historycznych" i „Tygodnika Powszechnego". Wydał serię kryminałów retro o detektywie Kamilu Kordzie tropiącym ślady Kuby Rozpruwacza, a także książki popularyzujące historię, w tym „Bardzo polską historię wszystkiego" oraz „Wieki bezwstydu". O Mazurach wspominał wcześniej w osadzonej w latach 80. powieści „Czas mocy", przypominającym stylistyką netfliksowy „Stranger Things", oraz w audioserialu grozy „Pastor", rozgrywającym się na przełomie wieków XVII i XVIII.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POL (1 egz.)