Pawlak Maciej (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(5)
Forma i typ
Książki
(5)
Proza
(5)
Dostępność
dostępne
(6)
Placówka
Filia nr 2
(5)
Filia dla dzieci
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(519)
Pawlak Maciej (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(381)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(299)
Roberts Nora (1950- )
(273)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Mickiewicz Adam
(229)
Marciniakówna Anna
(215)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Christie Agatha (1890-1976)
(189)
Steel Danielle (1947- )
(189)
Fabianowska Małgorzata
(181)
King Stephen (1947- )
(173)
Słowacki Juliusz
(167)
Jachowicz Stanisław
(159)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(155)
Orzeszkowa Eliza
(150)
Sandemo Margit
(142)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Shakespeare William (1564-1616)
(129)
Szulc Andrzej
(123)
Żeromski Stefan
(122)
Zimnicka Iwona
(121)
Czechowicz Józef
(119)
Zarawska Patrycja
(116)
Prus Bolesław
(115)
Masterton Graham (1946- )
(111)
Liebert Jerzy
(105)
Zimnicka Iwona (1963- )
(104)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Drewnowski Jacek (1974- )
(100)
Spirydowicz Ewa
(99)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Lien Merete (1952- )
(93)
Mazan Maciejka
(93)
Tuwim Julian (1894-1953)
(91)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(90)
Mysen Jane (1960- )
(90)
Siewior-Kuś Alina
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Pedersen Bente (1961- )
(88)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(86)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(85)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Ingulstad Frid (1935- )
(84)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(84)
Mróz Remigiusz (1987- )
(84)
Prus Bolesław (1847-1912)
(84)
Dornberg Michaela
(82)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(82)
Polkowski Andrzej
(82)
Just Anna
(81)
Włodarczyk Barbara
(81)
Jaczewska Edyta
(80)
Sekuła Elżbieta
(79)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Frątczak-Nowotny Elżbieta
(76)
Lenin Włodzimierz I
(76)
Popławska Anna
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Lerum May Grethe (1965- )
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Wilusz Tomasz
(72)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(71)
Sandemo Margit (1924-2018)
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Webb Holly
(69)
Antczak Agnieszka
(67)
Popiołek Ryszard
(67)
Łukawski Krzysztof
(67)
Chmielewska Joanna
(66)
Fleszarowa-Muskat Stanisława (1919-1989)
(66)
Strzelec Małgorzata
(66)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(66)
Lange Antoni
(65)
Ludlum Robert (1927-2001)
(65)
Drozdowska Karolina
(64)
Palmer Diana (1946- )
(64)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
Kraj wydania
Polska
(5)
Język
polski
(5)
Odbiorca
14-17 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(3)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura szkocka
(1)
Temat
Przeznaczenie
(2)
Walka
(2)
Aladyn (postać fikcyjna)
(1)
Demony
(1)
Dżinny
(1)
Pokaż więcej ...
Jasnowidzenie
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Magia
(1)
Miłość
(1)
Powroty zmarłych
(1)
Przepowiednie
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Paryż (Francja)
(1)
Gatunek
Powieść
(5)
Fantasy
(4)
Fantastyka
(1)
5 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Mag bitewny. Ks. 1 / Peter A. Flannery ; tłumaczył Maciej Pawlak ; [ilustracje Paweł Zaręba]. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, copyright 2020. - 609, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Flannery Peter A. Pawlak Maciej (tłumacz) Zaręba Paweł (ilustrator)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szkocka
Temat
Demony Magia Powroty zmarłych Smoki (stworzenia fantastyczne) Walka dobra ze złem
Gatunek
Powieść Fantasy
Nie ma uczucia silniejszego od smoczego smutku. Może tylko smocza wściekłość. Armia nieumarłych pod wodzą demona zalewa królestwo Furii. Kolejne armie obrońców uginają się przed nieujarzmioną potęgą wroga. Ludzie zamieniają się w Opętanych i ruszają mordować własne rodziny. Świat pogrąża się w mroku, rozpaczy i dzikim przerażeniu. Jedyną nadzieją na przetrwanie jest walka u boku maga bojowego i jego smoka. Tych jednak jest zbyt mało. Od czasu Wielkiego Opętania tylko nieliczni mają odwagę przywoływać smoki. Niektóre z nich, szalone i nieobliczalne, stanowią śmiertelne zagrożenie dla ludzi. Potrzeba wyjątkowego człowieka, by okiełznać ich moc... Falko Dante- słabeusz w świecie wojowników, umierający na tajemniczą chorobę syn szaleńca i zdrajcy. Nie tak wyglądają bohaterowie tej wojny. A jednak to na jego barki spadnie ciężar odpowiedzialności i jemu przypadnie do odegrania rola, która zaważy na losach tysięcy ludzi.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FANTASTYKA (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zakazane życzenie / Jessica Khoury ; tłumaczenie Maciej Pawlak. - Kraków : Sine Qua Non, 2017. - 377, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Khoury Jessica (1990- ). Autor. Pawlak Maciej (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Aladyn (postać fikcyjna) Dżinny Krainy i światy fikcyjne Miłość
Gatunek
Powieść Fantasy
Tytuł oryginału: The forbidden wish.
Trzy życzenia. Każde ma swoją cenę. Ile warta jest miłość? Ona jest potężnym dżinnem. On złodziejem z ulicy. Połączyła ich pradawna magia. Kiedy Aladyn odnajduje magiczną lampę, Zahra zostaje przywrócona światu, którego nie widziała od pięciuset lat. Ludzie i dżinny pozostają w stanie wojny, więc aby przetrwać, musi ukrywać swą tożsamość. Przybierając różne kształty, będzie trwać przy swoim nowym panu aż do czasu, kiedy ten wypowie swoje trzy życzenia. Wszystko się komplikuje, gdy Nardukha, potężny król dżinnów, oferuje Zahrze szansę całkowitego uwolnienia od magii lampy. Uratowanie siebie oznacza jednak zdradę Aladyna – człowieka, w którym Zahra… zakochała się wbrew sobie. Teraz musi podjąć dramatyczną decyzję: wybrać między wolnością a uczuciem – zakazanym, lecz silniejszym niż wszystko, co znała do tej pory. Skrywane przez stulecia tajemnice, baśniowy świat skrzący magią, niebezpieczeństwo i miłość wbrew wszelkim zasadom. Baśń tysiąca i jednej nocy opowiedziana na nowo.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Pf (1 egz.)
Filia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koniec maskarady / Samantha Shannon ; tłumaczenie Regina Kołek, Maciej Pawlak. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2021. - 660, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Czas żniw / Samantha Shannon ; 4)
Autor
Shannon Samantha (1991- ). Pawlak Maciej (tłumacz). Kołek Regina Shannon Samantha (1991- ). Czas żniw
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Jasnowidzenie Paryż (Francja)
Gatunek
Powieść Fantastyka
Tytuł oryginału: The Mask Falling.
W zapisie ISBN brak łączników.
Paige Mahoney po raz kolejny uniknęła śmierci. Wydarta ze szponów swoich ciemiężców umknęła do bezpiecznej kryjówki w Paryżu, gdzie los rzuca ją między walczące z Sajonem frakcje oraz zbirów gotowych zabić, byle ocalić marionetkowe imperium Refaitów. Tajemniczy Program Domino ma wobec Paige plany, ale ona kieruje się swoimi własnymi ambicjami. Wraz z Arcturusem Mesarthimem - niegdysiejszym wrogiem - rusza na niebezpieczną misję, która zawiedzie ją do paryskich katakumb, a z nich prosto ku połyskliwym korytarzom Wersalu. Jeśli im się powiedzie, prawdopodobnie zmieni rebelię w otwartą wojnę. Podczas gdy imperium poszerza swoje granice, a wolny świat drży w jego cieniu, Paige musi stawić czoła własnym wspomnieniom z katowni Sajonu. W tych niebezpiecznych czasach usiłuje też zrozumieć swoją więź z Arcturusem, a ta z dnia na dzień staje się coraz silniejsza.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FANTASTYKA (1 egz.)
Książka
W koszyku
Umrzesz, kiedy umrzesz / Angus Watson ; przełożył Maciej Pawlak ; ilustracje Paweł Zaręba. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2018. - 677, [11] stron : ilustracje ; 21 cm.
(Na zachód od zachodu / Angus Watson ; 1)
Autor
Watson Angus (1972- ). Pawlak Maciej (tłumacz). Zaręba Paweł (1965- ). Watson Angus (1972- ). Na zachód od zachodu
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Walka Przeznaczenie
Gatunek
Powieść Fantasy
Człowiek nie może zmienić swojego przeznaczenia. Rzuć się więc w wir bitwy, bo możliwości są tylko dwie: albo czeka cię chwała zwycięzcy, albo zasiądziesz do stołu Odyna, gdzie rychło wychylisz kielich z przodkami. A przynajmniej tak to widzi lud Finna. Natomiast sam Finn wolałby przeżyć. Gdy jego wioska zostaje zmasakrowana przez wrogą armię, Finnbogi zwany Zbukiem oraz grupka przyjaciół i niezupełnie-przyjaciół ruszają w drogę, która wiedzie ich przez nieprzyjazną i niebezpieczną krainę. Aby przeżyć, Finn musi być dzielny i waleczny jak nigdy dotąd. Nominowany do David Gemmel Award autor "Czasu żelaza" powraca z kolejną powieścią utrzymaną w klimacie epickiej, przygodowej fantasy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FANTASTYKA (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ziemi tej nie opuścisz / Angus Watson ; przełożył Maciej Pawlak ; ilustracje Paweł Zaręba. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2019. - 683, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Na zachód od zachodu / Angus Watson ; 2)
Autor
Watson Angus (1972- ). Pawlak Maciej (tłumacz). Zaręba Paweł (1965- ). Watson Angus (1972- ). Na zachód od zachodu
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Przepowiednie Przeznaczenie Walka
Gatunek
Powieść Fantasy
Tytuł poprzedni: Umrzesz, kiedy umrzesz
Tytuł oryginału: The land you never leave.
„To cholernie dobra epopeja dla fanów Kings of the Wyld, z barwną obsadą postaci i prozą nabijaną uroczo ciemnym, wisielczym humorem.” B&N Sci Fi i Fantasy Blog. Dumne plemię Wotan kontynuuje wędrówkę na Zachód. Po spotkaniu z niedźwiedziem, Rzeką Matką, tornadem i niezwykle przyjaznymi plemionami pozostało ich dziewięcioro. W tym dwoje dzieci. I dwa szopy. Razem z nimi wędrują krwiożercze wojowniczki, które marzą tylko o tym, by ich wszystkich wyrżnąć do nogi i spokojnie wrócić do domu. Na horyzoncie właśnie pojawili się Badlandczycy, znani głównie z bycia zwyrodniałymi sadystami. Zapowiada się naprawdę wesoła przygoda!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FANTASTYKA (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej