SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna Krapkowice

12 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Listy wybrane : 1796-1817 / Jane Austen ; Wybór. R. W Chapman ; Przedm. Marilyn Butler ; Tł. Jolanta Kozak. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 205, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Austen Jane (1775-1817). Chapman R. W. Butler Marilyn. Kozak Jolanta (1951- ).

Temat

Austen, Jane Życie codzienne Pisarze angielscy Listy angielskie

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-6

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Charmaine Craig (1970- ). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta II wojna światowa (1939-1945) Konkursy piękności Rodzina Wojna domowa Mjanma

Gatunek

Powieść obyczajowa

Przejmująca opowieść o kobiecie, której piękno wpłynęło na losy świata. Benny i Khin nie mówią w tym samym języku, ale oboje są tak samotni, że decydują się na małżeństwo. On nie zna swoich prawdziwych korzeni. Ona nie może się otrząsnąć z rodzinnej tragedii, której powodem było pochodzenie etniczne. Gdy Birma pogrąża się w chaosie drugiej wojny światowej, rodzi się ich córka Luiza. Burzliwe dzieciństwo kształtuje charakter dziewczyny, która od młodości zachwyca urodą. Świadomość trudnej i bolesnej przeszłości rodziców nie opuszcza jej nawet na scenie, gdy jako nastolatka walczy o tytuł Miss Birmy. Stawka jest wysoka – konkurs piękności może zjednoczyć ogarnięty wojną kraj albo jeszcze bardziej go podzielić. Czy jedna kobieta może dać nadzieję krajowi, który chwieje się w posadach? Jaką cenę Luiza zapłaci za zwycięstwo? "Miss Birmy" to oparta na prawdziwej historii wielopokoleniowa saga o miłości, rodzinie i poszukiwaniu tożsamości, osnuta na tle przejmującego obrazu wojny. [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom i jego głowa / Ivy Compton-Burnett ; z posłowiem Francine Prose ; przeł. Jolanta Kozak. - Warszawa : W.A.B. - Foksal, 2014. - 355, [6] s. ; 21 cm.

(Nowy Kanon)

Autor

Compton-Burnett Ivy (1884-1969). Kozak Jolanta (1951- ). Prose Francine (1947- ).

Gatunek

Powieść angielska

Życie rodziny Edgeworthów toczy się zwykłym rytmem późnowiktoriańskiej prowincji. Wyjścia do kościoła, herbatki ze znajomymi. Każdy zna swoje miejsce: Duncan, despotyczny pan domu, Ellen, jego uległa, styranizowana żona, ich córki Nancy i Sybil oraz bratanek Grant – wszyscy odgrywają role, które narzuca im społeczeństwo. Nie różnią się w tym zbytnio od swoich sąsiadów. I o to chodzi. Porządek zostaje jednak zakłócony, gdy umiera Ellen, a Duncan sprowadza do domu nową, młodą i piękną żonę. Od tego momentu w świecie Edgeworthów zaczynają zachodzić wstrząsające zmiany. Jednakże nawet straszliwe wypadki, które stają się ich udziałem, nie mogą zburzyć fasady spokoju i elegancji, którą prezentują podczas spotkań z sąsiadami. Konwenanse muszą zostać zachowane… mimo wszystko. „Dom i jego głowa” to brutalna, pełna wisielczego humoru powieść, zbudowana z misternie skomponowanych dialogów rojących się od aluzji, półsłówek i brutalnie wypowiedzianych prawd. Każda plotka, każde zdanie użyte przez bohaterów tej książki jest orężem w bezwzględnej walce o pozycję w hierarchii niewielkiej społeczności późnowiktoriańskiej prowincji. Ivy Compton-Burnett jest mistrzynią demaskowania negatywnych aspektów ludzkiej osobowości. Z prawdziwą maestrią komponuje swe skomplikowane dialogi, które pozwalają czytelnikowi zajrzeć za eleganckie maski skrywające prawdziwe oblicza bohaterów. Autorka bezpardonowo obnaża małostkowość późnowiktoriańskiej socjety, jej hipokryzję, umiłowanie do plotkarstwa i wścibstwo.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. ANG

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci kartografa / Sarah McCoy ; z ang. przeł. Jolanta Kozak. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 415, [1] s. ; 22 cm.

Autor

McCoy Sarah (1980- ). Kozak Jolanta (1951- )

Gatunek

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: The mapmaker's children.

Kiedy Sarah Brown, córka abolicjonisty Johna Browna, uświadamia sobie, że jej talent artystyczny może pomóc uratować życie niewolnikom uciekającym na północ, kreśli zakamuflowane w swoich obrazach mapy dla wyzwoleńczego ruchu Kolei Podziemnej. Po śmierci ojca, kiedy dowiaduje się, że nie może mieć dzieci, kontynuuje jego dzieło: ukrywa ścigane rodziny i nadal maluje obrazy z mapami, a także główki lalek, za pomocą których przekazuje wiadomości walczącym o wyzwolenie. Eden, współczesna kobieta desperacko pragnąca począć dziecko, przeprowadza się z mężem do starego domu na przedmieściach, gdzie w piwnicy odkrywa porcelanową głowę lalki. Próbuje rozwiązać jej zagadkę i stara się wrosnąć w nową społeczność. Splątane losy Sarah i Eden łączą przeszłość z przyszłością, zmuszając każdą z nich do przedefiniowania pojęć takich jak: rodzina, miłość i poświęcenie. "»Dzieci kartografa« to nie tylko ukłon w stronę mało znanych kobiet, ale również pełna wdzięku opowieść o tym, że los kieruje nas w niespodziewane strony, niezależnie jak bardzo staramy się wyrysować mapę naszego życia. Wspaniale skonstruowana powieść z pełną werwy narracją". The Washington Post

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dawno, dawno temu / A. A. Milne ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak ; il. Barbara Ziembicka-Sołtysik. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1983 (Łódź : ŁZG). - 212, [4] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Milne A. A. (1882-1956). Kozak Jolanta (1951- ). Ziembicka Barbara (1946- ).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Literatura dziecięca angielska.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Kórnica

Brak informacji o dostępności: sygn. II/B (1 egz.)

Filia Żywocice

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści tajemnicze i szalone / Edgar Allan Poe ; ilustrował Gris Grimly ; tłumaczyła Jolanta Kozak. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2017. - [8], 134, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Poe Edgar Allan (1809-1849). Grimly Gris. Kozak Jolanta (1951- ). Poe Edgar Allan (1809-1849). Czarny kot Poe Edgar Allan (1809-1849). Maska Czerwonej Śmierci Poe Edgar Allan (1809-1849). Żaboskoczek Poe Edgar Allan (1809-1849). Upadek Domu Usherów

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Bale kostiumowe Błazen Kara śmierci Szaleństwo

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele Fantastyka

Tytuł oryginału całości: Edgar Allan Poe's tales of mystery and madness, tytuły oryginałów opowiadań: The black cat, The Masque of the Red Death, Hop-Frog, The Fall of the House of Usher.

Zawiera: Czarny kot ; Maska Czerwonej Śmierci ; Żaboskoczek ; Upadek Domu Usherów.

Przygotuj się na solidną dawkę niesamowitości, makabry oraz szaleństwa! Wkraczasz do tajemniczego świata, który cię przerazi, ale także… zafascynuje. Przed tobą cztery opowieści: „Czarny kot”, „Maska czerwonej śmierci”, „Żaboskoczek” i „Upadek domu usherów” autorstwa mistrza grozy, Edgara Allana Poego. Ich oryginalne wersje zostały tu nieznacznie zmodyfikowane i wzbogacone o upiornie wspaniałe ilustracje Grisa Grimly’ego. Ale uważaj, te historie mogą nie dać ci zasnąć… Gris Grimly – swoim wyjątkowym stylem od ponad dekady zachwyca fanów na całym świecie. Zasłynął jako twórca mrocznych ilustracji dla młodych czytelników. Jak twierdzi – rysuje, odkąd umie utrzymać w ręku ołówek. Próbował sił również w innych sztukach wizualnych, wideoklipach i filmie. Sięga po różne techniki, z których najbardziej ceni tusz i akwarele. Ilustrował klasyków takich jak Ray Bradbury czy Arthur Conan Doyle oraz autorów współczesnych, jak Joan Aiken oraz Neil Gaiman.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER (1 egz.)

Filia Żywocice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER (1 egz.)

Książka

W koszyku

I żyli długo i szczęśliwie / Patricia Scanlan ; z ang. przeł. Jolanta Kozak. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 446, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Scanlan Patricia (1956- ). Kozak Jolanta (1951- ).

Gatunek

Powieść irlandzka

Debbie, świeżo upieczona mężatka, odchodzi od zmysłów na myśl o piętrzących się długach – swoich i Briana, który nie zamierza rezygnować z życia w luksusie na rzecz siedzenia na kanapie w miękkich kapciach. Ojciec Debbie dowiaduje się, że jego druga żona spodziewa się dziecka. On jest przeszczęśliwy, ona – przerażona. Czy ich małżeństwo przetrwa? A ponadto Connie, matka Debbie, właśnie poznała wspaniałego mężczyznę i chce sobie ułożyć z nim życie. Jednak rodzina potrzebuje jej teraz bardziej niż kiedykolwiek. Czyje szczęście Connie postawi na pierwszym miejscu: swoje czy bliskich? Przeczytaj jak, z końcem miodowego miesiąca, zaczyna się prawdziwe życie…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IRL (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IRL (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Endymion spring : posiądzie wiedzę Dobrego i Złego / Matthew Skelton ; tłumaczenie Jolanta Kozak. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 447, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Skelton Matthew Kozak Jolanta (1951- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Rzeczywistość alternatywna Tajemnica Oksford (Wielka Brytania) Niemcy

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł oryginału: "Endymion Spring" 2006.

Książka opowiada historię rozgrywającą się jednocześnie w dwóch płaszczyznach czasowych a we współczesnym Oxfordzie oraz w piętnastowiecznych Niemczech, chwilę przed wynalezieniem druku przez Gutenberga.Endymion Spring, ogłoszony przez media Kodem da Vinci dla młodzieży, to historia wrażliwego chłopca imieniem Blake, który na jednym z zakurzonych regałów oksfordskiej Biblioteki Bodeliana odkrywa t

Książka

W koszyku

oceń

Ptasiek / William Wharton ; przeł. Jolanta Kozak. - Wyd. 4, nakł. 21, opr. nakł. 2. - Poznań : Rebis, 1999. - 278, [1] s. : 1 portr. ; 21 cm.

(Salamandra)

Autor

Wharton William (1925-2008). Kozak Jolanta (1951- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Ptasiek [Dokument dźwiękowy]/ William Wharton ; [przekł. Jolanta Kozak]. - Poznań : Rebis, 2012. - 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Wharton William (1925-2008). Rozenek Jacek (1969- ). Kozak Jolanta (1951- ).

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść amerykańska

Czyta Jacek Rozenek.

Nagranie w formacie mp3.

Ptasiek jest niezwykłą opowieścią o przyjaźni i marzeniach, o miłości i wojnie, o szaleństwie i pięknie, jest historią młodego człowieka, któremu obsesyjna miłość do ptaków umożliwia ucieczkę od ponurej rzeczywistości. Ekranizacja tego rewelacyjnego debiutu Williama Whartona przyniosła Alanowi Parkerowi nagrodę na festiwalu w Cannes w 1985 r. Kontynuacją Ptaka jest powieść Al, wydana przez REBIS w 1999 roku. „Wharton jest niezwykle utalentowany, trudno uwierzyć, że to jego debiut. To jedna z najbardziej niezwykłych współczesnych powieści amerykańskich” - John Fowles.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 -Zb.Specjalne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Yanagihara Hanya (1974- ) Kozak Jolanta (1951- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Amerykański sen Epidemie Geje Historia alternatywna Stosunki rasowe Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Dystopia

Tytuł oryginału: "To paradise" 2022.

Nowa, długo wyczekiwana książka autorki bestsellerowego „Małego życia”. „Do raju” Hanyi Yanagihary to epicka i niezwykle błyskotliwa powieść, której akcja rozgrywa się na przestrzeni trzech stuleci w trzech różnych wersjach Ameryki. To śmiała historia o kochankach, rodzinie, stracie i ulotnej obietnicy utopii. W alternatywnej rzeczywistości osadzonej w 1893 roku Nowy Jork należy do Wolnych Stanów. Ludzie mogą tu żyć i kochać wedle własnych upodobań – tak im się przynajmniej wydaje. Pewien neurotyczny potomek prominentnej rodziny odrzuca oświadczyny zamożnego konkurenta, ulegając urokowi niezwykle pociągającego, ale też biednego nauczyciela muzyki. W 1993 roku na osaczonym przez epidemię AIDS Manhattanie młody Hawajczyk mieszka ze znacznie starszym i zamożniejszym partnerem. Ukrywa przed ukochanym własne traumy oraz niełatwą historię swojej rodziny, istotnie związaną z mrokami aneksji Hawajów przez Stany Zjednoczone. W roku 2093 świat jest nękany przez epidemie i zniewolony przez rządy totalitarne. Zniszczona chorobą wnuczka wpływowego naukowca usiłuje brnąć przez życie bez wsparcia swojego dziadka, a także odnaleźć zaginionego w tajemniczych okolicznościach męża. W tej dystopijnej rzeczywistości Internet został wyłączony, prasa jest kontrolowana przez władzę, książki są zakazane, a tajna policja szpieguje ludzi za pomocą owadzich dronów. Te trzy pozornie odrębne fabuły łączą się harmonijnie w genialną symfonię wypełnioną dźwiękami i tematami, które wzajemnie się pogłębiają i wzbogacają: choroba i leczenie przypłacone strasznymi konsekwencjami, bogactwo i nędza, słabość i siła, definicja rodziny i narodu, pycha ludzi władzy i buta rewolucjonistów, tęsknota za ziemskim rajem i jednoczesna świadomość o niemożności jego istnienia. Tym, co łączy nie tylko postaci tej powieści, ale i trzy alternatywne Ameryki, są uczucia, które definiują nas jako ludzi: lęk, miłość, wstyd, pożądanie, samotność.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Małe życie / Hanya Yanagihara ; przełożyła Jolanta Kozak. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2016. - 812, [4] strony ; 24 cm.

Autor

Yanagihara Hanya (1975- ). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Przyjaźń Relacje międzyludzkie Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "A Little life", 2015.

Światowa sensacja literacka. Nominowana do Nagrody Bookera i National Book Award, laureatka prestiżowej Kirkus Prize. Zachwycająca powieść o przyjaźni poddanej ogromnej próbie. Oto historia życia czterech przyjaciół – o ich niełatwym dojrzewaniu, ogromnych sukcesach, bolesnych wyborach i tyranii pamięci, od której nie sposób czasem się uwolnić… To również opowieść o jednym z najbardziej fascynujących miast świata – Nowym Jorku – który jest piątym, równorzędnym bohaterem książki. "Czterech przyjaciół tuż po ukończeniu studiów przenosi się do Nowego Jorku, aby zacząć nowe życie. Nie mają nic poza sobą i swoimi ambicjami. Willem - aspirujący aktor, JB - utalentowany malarz, Malcolm - sfrustrowany architekt, oraz tajemniczy i wycofany Kude, który stanowi dla wszystkich punkt oparcia. Z czasem ich relacje stają się coraz bardziej pogmatwane za sprawą uzależnień, sukcesów i dumy. Oto poruszająca do głębi opowieść o wielkim mieście, które daje szansę na zapomnienie o przeszłości, i o życiu w bólu, który nie pozwala o niej zapomnieć. To proza, która w całym swoim pięknie opisuje doświadczenia, zła, granice ludzkiej wytrzymałości i tyranię pamięci."

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER (1 egz.)

Filia nr 2

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 3.