SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Krapkowicach

Movie

DVD

In basket

rate

Dzieciak rządzi / DreamWorks Animation ; written by Michael McCullers ; produced by Ramsey Naito ; directed by Tom McGrath. - Warszawa : Imperial CinePix, copyright 2017. - 1 dysk optyczny (DVD) (94 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

McCullers Michael. Scenariusz Naito Ramsey Ann. Produkcja McGrath Tom (1964- ). Reżyseria Banaszyk Krzysztof (1970- ). Wykonanie Paszkowski Wojciech (1960- ). Wykonanie Barwiński Waldemar (1973- ). Wykonanie Sadowa Lidia (1985- ). Wykonanie Czernecki Michał (1978- ). Wykonanie Scardina Antoni. Wykonanie Boberek Jarosław (1963- ). Wykonanie Plewako-Szczerbiński Krzysztof (1978- ). Wykonanie Janiszewska Marysia. Wykonanie Zduń Antoni. Wykonanie Perdek Sebastian (1987- ). Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Film amerykański

Subject

Frazee, Marla (1958- ). Niemowlę Rodzeństwo Współzawodnictwo

Genre/Form

Adaptacja filmowa Film animowany Film familijny Komedia

Pewnego dnia w życiu siedmioletniego Tima pojawia się młodszy braciszek. Tim natychmiast zdaje sobie sprawę, że ubrany w garnitur, noszący teczkę i zachowujący się jak rasowy biznesmen dzieciak jest zagrożeniem dla jego niezachwianej dotąd pozycji w rodzinnym domu. Gdy Tim postanawia odzyskać utraconą pozycję, natrafia na trop tajemnego spisku, który może zmienić równowagę sił na świecie. Przekonuje się przy tym, że kluczem do tajemnicy jest jego młodszy brat. Rywale muszą zapomnieć o dzielących ich różnicach, ocalić rodziców, przywrócić porządek na świecie i udowodnić, że więzy rodzinne są siłą, której nic nie jest w stanie pokonać. [filmeweb.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 2 -Zb.Specjalne

There are copies available to loan: sygn. FILM (1 egz.)

Notes:

General note

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.

Na podstawie książki Marla Frazee.

Participant or performer note

Wersja oryginalna: Alec Baldwin, Steve Buscemi, Jimmy Kimmel, Lisa Kudrow, Tobey Maguire, James McGrath, Conrad Vernon, ViviAnn Yee, Eric Bell Jr., David Soren, Edie Mirman.

Dubbing polski: Krzysztof Banaszyk, Wojciech Paszkowski, Waldemar Barwiński, Lidia Sadowa, Michał Czernecki, Antoni Scardina, Jarosław Boberek, Krzysztof Plewako-Szczerbiński, Marysia Janiszewska, Antoni Zduń, Sebastian Perdek.

System details note

Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9.

Language note

Ścieżka dźwiękowa angielska, dubbing polski, czeski, węgierski, portugalski, słowacki, napisy angielskie, polskie, czeskie, węgeirskie, portugalskie, słowackie.