80921
Książka
W koszyku
Siwek / Hugo Gnielczyk ; z języka niemieckiego przełożyła i wstępem opatrzyła Joanna Rostropowicz. - Łubowice : Górnośląskie Centrum Kultury i Spotkań im. J. v. Eichendorffa, 2021. - 121 stron : ilustracje ; 20 cm.
(Perły Literatury Śląskiej = Juwelen Schlesischer Literatur, ISSN 1733-313X ; 16)
Autor
Gnielczyk Hugo (1888-1977) Autor Rostropowicz Joanna (1943- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Gnielczyk, Hugo (1888-1977) Górnicy Koń Praca Kopalnie Ślązacy Górny Śląsk
Gatunek
Opowiadania i nowele
Jako XVI tom Pereł Literatury Śląskiej ukazała się nowela Hugo Gnielczyka "Das Grubenpferd / Siwek". Książka w niemieckiej i polskiej wersji językowej z fragmentami dialogów po śląsku (zapis standardem ślabikorzowym). Hugo Gnielczyk urodził się w 1888 roku w Ujeździe, a zmarł w 1977 w Rosenheim. Tworzył jako Hugo Eichhof.
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. XIII Śl. (3 egz.)
Strefa uwag:
Tyt. okł.: Grubenpferd
Uwaga ogólna
Tytuł oryginału: Das Grubenpferd
Uwaga dotycząca języka
Tekst równoległy w językach niemieckim i polskim.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej