SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Krapkowicach

Movie

DVD

In basket

rate

Biały Kieł / produced by Clément Calvet and Jérémie Fajner, Lilian Eche and Christel Henon, Marc Turtletaub and Peter Saraf ; directed by Alexandre Espigares ; script by Philippe Lioret, Serge Frydman and Dominique Monfery. - Wersja polska / reżyseria Dariusz Błażejewski. - Warszawa : Kino Świat, [2019]. - 1 dysk optyczny (DVD) (84 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Author

Calvet Clément. Produkcja Fajner Jérémie. Produkcja Eche Lilian. Produkcja Henon Christel. Produkcja Turtletaub Marc (1946- ). Produkcja Saraf Peter. Produkcja Espigares Alexandre. Reżyseria Lioret Philippe (1955- ). Scenariusz Frydman Serge (1969- ). Scenariusz Monfery Dominique (1965- ). Scenariusz Coulais Bruno (1954- ). Kompozytor Offerman Nick (1970- ). Wykonanie Jones Rashida (1976- ). Wykonanie Giamatti Paul (1967- ). Wykonanie Spears Edie (1982- ). Wykonanie Błażejewski Dariusz (1967- ). Reżyseria Wecsile Jan Jakub (1975- ). Tłumaczenie Żebrowski Michał (1972- ). Wykonanie Pacek Sławomir (1967- ). Wykonanie Wieczorek Jakub (1983- ). Wykonanie Kula Kamil (1989- ). Wykonanie Umer Klementyna (1979- ). Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Film amerykański Film francuski Film luksemburski

Subject

London, Jack (1876-1916). Ludzie a zwierzęta Przyjaźń Psy Wilk Kanada

Genre/Form

Adaptacja filmowa Film animowany Film przygodowy

Biały Kieł to rezolutny i bardzo nietypowy szczeniak - mieszanka wilka i psa. Po rodzicach odziedziczył najlepsze cechy obu ras, więc szybko uczy się jak przetrwać w mroźnych i nieprzyjaznych krainach dzikiej północy. Niestety szczeniak gubi się. Z pomocą przychodzi mu szef indiańskiego plemienia, który przygarnia go do swojej wioski. Pośród nowych przyjaciół, Biały Kieł szybko dorasta i uczy się współpracy z innymi psami i członkami wspólnoty. Na skutek nieprzewidzianych zdarzeń, pewnego dnia dostaje się on w niepowołane ręce. Nowi właściciele widzą w nim łatwy zarobek. Na szczęście z pomocą przychodzą mu dobrzy ludzie. Wielka przygoda, która czeka Białego Kła, odkryje przed nim jego prawdziwą naturę i da mu pełną miłości lekcję na całe życie. [kinoswiat.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 2 -Zb.Specjalne

There are copies available to loan: sygn. FILM (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Croc-Blanc, 2018

General note

Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.

Based on the novel by Jack London.

Materiały dodatkowe: Zwiastun filmu.

Creation/production credits note

Original music composed and orchestrated by Bruno Coulais ; dialogi Jakub Wecsile.

Participant or performer note

W wersji oryginalnej głosów użyczyli: Nick Offerman, Rashida Jones, Paul Giamatti, Eddie Spears.

W wersji polskiej głosów użyczyli: Michał Żebrowski, Sławomir Pacek, Jakub Wieczorek, Kamil Kula, Klementyna Umer.

System details note

Dźwięk: Dolby Digital 5.1, 2.0; obraz 16:9, 2.39:1.

Language note

Ścieżka dźwiękowa angielska, dubbing polski, napisy polskie.