80414
Książka
W koszyku
Baśnie / Hans Christian Andersen ; z duńskiego przełożył Bogusława Sochańska ; ilustracje Flemming B. Jeppesen. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2005. - 349, [3] strony ; 24 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Autor Szancer Jan Marcin (1902-1973) Ilustracje Beylin Stefania (1906-1989) Tłumaczenie Sochańska Bogusława Tłumaczenie Jeppesen Flemming B. (1955- ) Ilustracje Goździewicz Małgorzata Ilustracje Grześkowiak Jacek Projekt okładki i opracowanie typograficzne.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe Bajki i baśnie
Pierwsze baśnie Andersena ukazały się w 1835 roku, a polscy czytelnicy zaczęli je poznawać od 1852. Od tego czasu ukazało się wiele różnych wydań. Jednak poza kilkoma zaledwie baśniami, polskie przekłady powstawały poprzez język trzeci, najczęściej niemiecki. Dopiero dziś, w 200-lecie urodzin pisarza, do rąk czytelnika trafia zbiór baśni przełożonych bezpośrednio z języka oryginału. [www.empik.com]
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Filia nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Strefa uwag:
Tytuł oryginału: Eventyr
Uwaga ogólna
Wydane w 200-lecie urodzin Hansa Christiana Andersena.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej