SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Krapkowicach

5 results

Book

In basket

rate

Góra Trzech Grot / Per Olov Enquist ; il. Stina Wirsén ; przekł. ze szw. Barbara Gawryluk. - Gdańsk : EneDueRabe, 2015. - 133, [2] s. : il. ; 21 cm.

Author

Enquist Per Olov (1934- ). Gawryluk Barbara. Tł. Wirsén Stina (1968- ). Il.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Powieść

"Najpierw była ta straszna noc z krokodylem. Potem wydarzyła się cała reszta, a na koniec niebezpieczna wyprawa na Górę Trzech Grot i to, co przytrafiło się wilczkowi." Fascynująca książka dla dzieci, autorstwa cenionego na całym świecie pisarza Pera Olova Enquista, opowiada historię Miny, sześcioletniej dziewczynki, która budzi się pewnej nocy stwierdzając, że straszny krokodyl ugryzł ją w pupę. Zmęczeni rodzice nie potrafili dostrzec powagi sytuacji, ale na szczęście dziadek Miny wie, co robić. Zabiera dziewczynkę, jej siostrę oraz kuzynostwo Markusa i Idę w niebezpieczną podróż na Górę Trzech Grot. To, co tam znajdą, zmieni ich życie na zawsze.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Filia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Filia Dąbrówka

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)

Filia Żużela

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Filia Żywocice

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mały Duszek Wierciuszek / Christine Nöstlinger ; tł. Anna Gamroth. - Gdańsk : EneDueRabe, 2012. - [60] s. : il. ; 24 cm.

Author

Nöstlinger Christine. Gamroth Anna. tł.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Opowiadanie dziecięce niemieckie

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Filia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Filia Dąbrówka

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)

Filia Żużela

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Billy i gwizdek / Birgitta Stenberg, Mati Lepp ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk. - Gdańsk : EneDueRabe, 2013. - [26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Author

Stenberg Birgitta (1932- ). Lepp Mati (1947- ). Gawryluk Barbara. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Billy czasem się nudził, kiedy mama długo rozmawiała przez telefon. Dlatego bardzo się ucieszył, kiedy znalazł gwizdek. - Billy, kochanie, usiądź na chwilę przed domem na schodkach. - Billy zajęty gwizdaniem skinął głową. - Ale nie wolno wychodzić na ulicę! Słyszysz? Nie, tego Billy nie usłyszał, bo cały czas gwizdał....

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Filia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Billy i potwor / Birgitta Stenberg, Mati Lepp ; przeł. ze szwec. Barbara Gawryluk. - Gdańsk : EneDueRabe, 2012. - [27] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Author

Stenberg Birgitta (1932- ). Lepp Mati (1947- ). Gawryluk Barbara. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tego lata Billy pojechał razem z mama na wyspę. Nigdy dotąd nie widział morza. Pierwszego ranka mama Bill'ego zatrzymała się przy łodzi jednego z rybaków. Dorośli długo rozmawiali, a Billy nudził się potwornie. W pobliżu znajdowały się budki rybackie. Billy cichutko podszedł do budki z otwartymi drzwiami iů

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Filia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Billy w szkole / Birgitta Stenberg, Mati Lepp ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk. - Gdańsk : EneDueRabe, 2014. - [24] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Author

Stenberg Birgitta (1932- ). Lepp Mati. Il. Gawryluk Barbara. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Billy i Lotta siedzieli w ogrodzie na drzewie i nadstawiali uszu. Czekali na sygnał dzwonka , szkolnego dzwonka. W szkole musi być bardzo fajnie skoro tyle dzieci tam codziennie przychodzi. Billy i Lotta postanowili pójść do szkoły, ale… – Szkoda, że nie wolno nam wychodzić na ulicę – powiedział Billy. Wtedy Lotta zeskoczyła z gałęzi, na której siedzieli. – Billy, mam pomysł!

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Filia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Dąbrówka

Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Rogów

Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Żużela

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)