SOWA OPAC : Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna w Krapkowicach

No cover

Book

In basket

rate

Legendy łotewskie / Rīgas 1. Speciālā internātpamatskola-attistibas centrs, Riga z Łotwy ; Erasmus+. - Opole : Wydawnictwo i Drukarnia Świętego Krzyża, [2018]. - 120 strony : kolorowe ilustracje ; 30 cm

(Nasza opowieść - prawdziwa historia)

(Our story - true story)

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura łotewska

Subject

Laczplesis (postać legendarna) Łotwa Dźwina (rzeka) Ryga (Łotwa)

Genre/Form

Legendy i podania

Jednym z najważniejszych działań projektu „Nasza opowieść - prawdziwa historia” ERASMUS+, realizowanego w Zespole Szkół Specjalnych im. J. Tuwima w Krapkowicach było wydanie serii 9 dwujęzycznych książek z legendami każdego z uczestniczących w projekcie państw, opatrzonych w ilustracje, które zostały wykonane przez uczniów każdej ze szkół. Po ponad rocznej wytężonej współpracy pomiędzy partnerami 9 państw, w styczniu została wydana ich polska edycja. Pięknie wydane książki w twardej oprawie, z kolorowymi ilustracjami wykonanymi przez dzieci i młodzież partnerskich szkół, zawierają legendy narodowe, regionalne i lokalne takich krajów jak: Łotwa, Czechy, Niemcy, Włochy, Portugalia, Rumunia, Turcja, Macedonia oraz Polska. Każda z książek posiada także krótki opis kraju, z którego pochodzą legendy. A wszystko to w wersji polsko - angielskiej. Wydane pozycje na pewno będą stanowiły znakomity materiał dydaktyczny, jak również ciekawą lekturę dla dzieci w wielu przedszkolnym i uczniów szkół podstawowych. Umożliwią one poznanie skrawka historii i kultury wielu krajów, a także doskonalenie nauki języka angielskiego.

Taka sama seria książek powstała w każdym z państw, w którym realizowany jest nasz projekt, we właściwym dla niego języku. Tak szeroki, międzynarodowy zasięg czyni tę pozycję wartą uwagi. W celu umożliwienia dotarcia do niej jak najszerszej grupie odbiorców, serie wydanych książek zostaną przekazane w najbliższym czasie do miejskich bibliotek. Zachęcamy do zapoznania się z ciekawą lekturą.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. I/N (2 egz.)

Filia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (2 egz.)

Filia Dąbrówka

Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Rogów

Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Steblów

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Żużela

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Żywocice

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Notes:

Creation/production credits note

Autorami ilustracji i tekstów są uczniowie i nauczyciele Rīgas 1. Speciālā internātpamatskola-attistibas centrs, Riga z Łotwy.

Funding information note

Publikacja została zealizowana przy wsparciu finansowym Komisji Europejskiej z programu ERASMUS+

Language note

Tekst równoległy w języku polskim i języku angielskim.